Професионални преводи от руски на български и от български..

теми на участниците

Професионални преводи от руски на български и от български..

Мнениеот strana » 08 Юли 2009, 08:52

Професионални преводи от руски на български и от български на руски.
Защо ще Ви е изгодно да ползвате услугите ни?

Кратки срокове.
Няма минимален брой страници.
Приемаме файлове във формати .doc, .txt и .xls, също така превеждаме и уеб-страници.
Цената е 5 евро за една страница (в зависимост от системата за разплащане може в левове, рубли или долари).
Разплащането може да се извърши чрез ePay.bg, PayPal (кредитни и дебитни карти), MoneyBookers и WebMoney.

Какво включва цената за превод?
Цената за 1 страница включва самия превод, проверка от редактор-специалист в съответната област, а също така форматиране в Word. Ако преводът изисква допълнителни работи по набиране или разпознаване на текста, то стойността на поръчката може да нарастне в зависимост от сложността и обема.

Как самостоятелно да изчислим стойността на превода?
Писменият превод се брои по страници. 1 стандартна страница съдържа 1800 знака, включително шпациите. За да сметнете броя на страниците, можете да се възползвате от текстовия редактор MS Word.

Колко време отнема преводът?
Стандартната скорост на превода е 6-10 страници на ден в зависимост от сложността на текста и посоката на превода + още 1 ден за организация на преводния процес.

Как да платя?
Плащането може да се извърши по банков път, чрез ePay.bg, PayPal, MoneyBookers или WebMoney.

Как мога да поръчам превод?
Първо, трябва да ни изпратите превода за оценка по ел. поща на translate@rusbg.com . Трябва да посочите данни за контакт, спецификата на превода, както и желания срок. Нашите специалисти ще се свържат с Вас в най-кратки срокове.

Как мога да получа готовия превод?
Готовият превод се изпраща на поръчителя по мейл.

Използвате ли машинен превод?
Не. Не използваме машинен превод, тъй като той не е предназначен за професионално ползване и не може да осигури приемливо качество на превода.

Може ли да направите тестов превод?
Ако обемът на поръчката надхвърля 50 страници, то можем да направим безплатен пробен превод на една условна страница.


Аватар
strana
 
Мнения: 33
Регистриран на: 15 Фев 2009, 20:30

Назад към Хайд парк

Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 1 госта


cron