Български Русский English

Добавете безплатно своя сайт в българската класация Страна Топ 100 и му подсигурете допълнителен трафик и посещения.

В новинарските рубрики

В момента има 88 посетителя в сайта
Дмитрий Стешин: Войната в Сирия не е така страшна като тази в Донбас
Петък, 13 Ноември 2015г. 12:29ч.

Дмитрий Стешин и Александър Коц, специалните кореспонденти на „Комсомолская правда“ са истински герои на информационната война. Отразявали са множество военни конфликти в целия свят. Месеци наред прекараха в Донбас, а сега пишат ярки репортажи от Сирия, където се провежда руска въздушна операция срещу „Ислямска държава“. В интервю за „Руска планета“ Стешин сравнява войната в Сирия с тази в Донбас, разказва какво остава извън светлините на прожекторите и защо на руските журналисти в Сирия им е по-леко да работят, отколкото на западните.

- В момента сте в Москва. С какво е свързано това прекъсване на работата ви: настъпило е затишие, няма раздвижване на фронта? Какво изобщо се случва в Сирия?

– Месец и половина командировка в зона на бойни действия е пределът, след който човекът там трябва да бъде отзован или сменен. В Сирия започнаха продължителни боеве, буквално за всяка сграда и всеки метър път. Това вече не е така интересно за читателите, както в началото, а ние се ориентираме именно по него.

Мисля, че никой не е планирал тези пробиви на стотици километри от фронта Сирия, огромните военни огнища. С руска помощ започна война за изтощаване на противника. Съвременната война е война на ресурси – който разполага с повече, той ще победи.

Съдейки по това, че в най-горещите фронтови зони, където работехме ние – районите на Салма, Идлиб, Хараста, Джобар – практически нямаше ответни удари, както бе в Донбас, противникът се страхува от излишни рискове. С боеприпасите му нещата също са зле. В това е и главният резултат от руската авиационна помощ за Сирия. Защото само преди два месеца всичко беше на точно 180 градуса.

- Преди Сирия прекарахте много време в Донецк. По какво се различават войните в Сирия и Донбас – най-вече като емоционално възприятие? И какво е общото помежду им?

– В Сирия е силно развит „оленизмът“, това е термин от Донбас. Той събира в себе си много неща – нестабилност в защитата, мудност в настъплението. Показно пренебрегване на смъртта, водещо до безсмислени жертви.

Изобщо войната в Сирия – поне на нас така ни се стори – не е толкова страшна и жестока като тази в Донбас. Това мнение изрази за първи път Семьон Пегов (военният кореспондент на LifeNews – РП). Тогава ние още бяхме в Москва, той замина по-рано за Сирия. Там практически липсва противобатарейна борба от страна на противника.

Сирийската артилерия удря от едни и същи позиции по цяла седмица. В Новорусия това е невъзможно. Част от войната в Сирия се води в планините, на хиляди метри височина.

Конфигурацията на фронта освен от ужасния влажен климат бива провалена от това, че в дълбокия тил има участъци, където се стреля по противника от 500 метра разстояние.

Атаките се осъществяват от малобройни групи щурмоваци доброволци. Няма как едно подразделение да се оттегли и да бъде заменено с друго – затова и резултатите са твърде скромни.

Военната екипировка на сирийските бойци също е много бедна, ужасно бедна. Лично аз не съм виждал никого в бронежилетка. Каските тип „Кевлар“ са рядкост. В бойното им снаряжение липсват каквито и да било атрибути, произведени от водещи световни фирми. Срещат се, но рядко – в рамките на статистическата грешка или в спецчастите. Затова сирийската армия воюва с газови горелки и самоделки. Хранят войниците с арабски фастфуд, който им носят в кутии от фолио. За качество изобщо не говорим.

В останалото впечатленията ми са, че войниците са мотивирани, а след намесата на Русия духът им се повиши, настроени са за победа. Затова няма накъде да отстъпват, осъзнават, че да живеят подчинени на ИД е безумие. И в собственото си безумие „Ислямска държава“ всеки ден доказва това със своите видеа.

- Ако военните действия в Донбас бъдат възобновени, ще се върнете ли там, или предпочитате да работите в Сирия? Смятате ли, че има политическа договореност за размяна на Сирия с Донбас?

– Разбира се, че ще се върна в Донбас. А в подобни размени, които „съзират“ „караул патриотите“ на кадифените дивани, не вярвам. По-скоро информационният фокус се премести от Украйна в Близкия изток и това ужасно безпокои киевските власти.

Според мен те разбират, че когато сирийската криза приключи положително, не само Донбас, а и цяла Украйна ще настръхне срещу тях. И никакъв американски 6-и флот няма да хвърля десантчици в Одеса, нито пък ще тръгне да блокира нашия Северен флот на входа на Черно море например. Защото сега Средиземно море е вътрешно море. Там е позиционирана огромна база на нашия ВМФ, имаме и авиобаза в Латакия. Ето такава е конфигурацията.

- Побеждаваме ли в информационната война със западната пропаганда?

– Съдейки по това, че водещи световни агенции купиха снимки на двамата скромни руски журналисти Коц и Стешин, нямаха други източници да се снабдят с илюстрации от войната… Министерството на пропагандата много внимателно филтрира журналистите, работещи в Донбас. И правилно.

Защото, като се има предвид примерът на Греъм Филипс (британски журналист, който отказа да сътрудничи на водещи британски медии заради разминаване в оценките на събитията, случващи се в Украйна), е ясно как работят западните средства за масова информация. Глупаво е да се смята, че ако в някоя воюваща страна пратят стотици боклуци с видеокамери и един честен журналист, светът веднага ще повярва на последния, че очите на бюрократите в наднационалните структури моментално ще се отворят, че ще се разклатят правителства…

Честния журналист просто го изключват от ефир. И това се прави само с едно щракване с пръсти. Затова сирийските власти просто спряха информационния кран. В Сирия работеха западняци, но бяха ограничавани в действията си.

За руските журналисти беше по-лесно. Но например в Маалюля, където двамата със Саша отидохме, без някой да ни съпровожда, не ни пуснаха веднага. Поиха ни с кафе, искрено ни благодариха за подкрепата, но ни пропуснаха отвъд укрепленията чак след серия телефонни разговори – след като получиха гаранции за нас.

- Как се отнасят в Сирия към Русия като цяло? Това свързано ли е с руската подкрепа в момента или не само?

– В Сирия отношението към Русия винаги е било много добро. Три са държавите, в които съм се чувствал като у дома си: Сърбия, Сирия и Монголия. Но помощта на Русия отключи всички „спирачки“. Благодаряха ни по улиците, поиха ни с чай, признаваха, че четат акаунтите ни във Фейсбук. Случвало се е в ресторанта да ни пратят бутилка арак с бележка на руски: „Няма да забравим помощта ви“. Не може да се изброи всичко. Много е приятно.

- Интересувате ли се от антикварни вещи? Много ми хареса историята за иконката на Тихвинската Богородица, която намерихте в сирийски антиквариат и я върнахте в родината. Какви исторически, културни и етнографски свидетелства за връзка между Сирия и Русия открихте?

– Между Сиро-яковитската и Руската православни църкви съществуват отдавнашни връзки – още отпреди революцията. И от двете страни винаги е имало огромен поток от поклонници. А след всеки антропоток остават артефакти. И памет. Ние попаднахме случайно на кръщенето на две момичета близначки. Посрещна ни баща им и ни каза дословно следното: „Специално избрах за дъщерите си имена, разпространени в Русия – Анна и Мария. А това, че на кръщенето им дойдоха руски журналисти, за мене е знамение!“.

На повечето свети места, където бяхме, в храмовете иконите са в духа на руската иконопис. На самия вход на манастира „Св. Текла” в Маалюля стои иконата на Дева Мария от Владимир.

- За какво в Сирия, което остава „зад кадър“, бихте искали да разкажете? Какво се изплъзва от вниманието на медиите? В сирийските градове съществува и мирен живот. Как изглежда той?

– Много бих искал да разкажа, а и нещичко да напиша за алауитите, но не знам какви са те, в какво вярват – макар да съм се опитвал да ги разбера чрез достъпни за мен източници. Мирният живот в сирийските градове се отличава с пренаселеност и суетност. И с вълни от аромати с различно качество и произход.

Вървейки по улиците, последователно попадаш на миризмата на овча карантия, после сякаш те заливат с някакъв тежък източен парфюм, след това усещаш аромата на току-що смлян кардамон. И отново – мирисът на останки от заклана овца и мръсна канализация.

Градският живот в Сирия е много светски. Може да се пуши навсякъде. Пълно е с магазинчета за алкохол. Можеш да попаднеш в цял квартал с кина, където въртят някаква лека еротика, а съвсем близо до тях да видиш голяма джамия. И всичко това е разпределено в пространството, без нищо да доминира или да се пресича с останалото, без нещата да се конкурират взаимно. За мен това е велика загадка – как се получава?!

- Смятате ли, че катастрофата на руския „Ербъс A321” над Синай бе терористичен акт? Какви последствия да очакваме, ако тази версия се потвърди?

– Да, не се съмнявам, че става дума за терористичен акт, голям и много кървав намек към Русия. Опит за влошаване на отношенията ни с Египет, с който отново сме в „меден месец“. Единственото положително в тази трагедия е – простете за цинизма – че от зоната на военните действия, която по някакво недоразумение се смята за туристическа, започна прехвърлянето на нашите ненормални и уморени граждани в Русия. Съвършено ненужно е Русия да държи 80 хиляди потенциални заложници в страна, където няколко години на власт са били ислямските екстремисти. След преврата те си остават в Египет, милиони са.

- Войната в Сирия част ли е от световна война? Какво ще последва? Ще има ли още пожари?

– Аз искам едно: дори другаде в Близкия изток да се разгори пожар, в Сирия той да бъде потушен. За да стане Сирия остров на сигурността, а Латакия да се превърне в туристически рай за нас.

Превод от руски: Елена Дюлгерова, “Гласове”.

 

The Company Bel Trading and Consulting Ltd brings us the pure solar energy

Being aware of the social responsibility to the humanity and the planet the company Bel Trading and Consulting Ltd promotes solar energy projects in Europe and Asia. For the present the company has built and commissioned solar power plant in Poland, Czech Republic, Germany, Switzerland, Bulgaria,  [ ... ]


Изготовление автомобильных ключей и их ремонт

Компанию Smartkey знают в Украине и странах ближнего зарубежья благодаря услугам по изготовлению автомобильных ключей и их ремонту и замков, перепрограммированию се [ ... ]


The Company Bel Trading and Consulting Ltd brings us the pure solar energy

Being aware of the social responsibility to the humanity and the planet the company Bel Trading and Consulting Ltd promotes solar energy projects in Europe and Asia. For the present the company has built and commissioned solar power plant in Poland, Czech Republic, Germany, Switzerland, Bulgaria,  [ ... ]


Изготовление автомобильных ключей и их ремонт

Компанию Smartkey знают в Украине и странах ближнего зарубежья благодаря услугам по изготовлению автомобильных ключей и их ремонту и замков, перепрограммированию се [ ... ]



източник:
 http://www.rusbg.com/bg/dmitriy-steshin-voynata-v-siriya-ne-e-taka-strashna-kato-tazi-v-donbas.html

 

Реклама